The vehicle must be on a level surface when checking the coolant level.
It is normal to see coolant moving in the upper coolant hose return line when the engine is running.
Check to see if coolant is visible in the coolant surge tank. If the coolant inside the coolant surge tank is boiling, do not do anything else until it cools down.

If coolant is visible but the coolant level is not at or above the mark pointed to, add a 50/50 mixture of clean drinkable water and DEX-COOL coolant.
Be sure the cooling system is cool before this is done.
What to Use
How to Add Coolant to the Coolant Surge TankPictures and Movies (Movie System)
The infotainment system can play movie files stored on a USB storage device and
devices that support Media Transfer Protocol (MTP).
Movie System Information
Caution for Using Movie Files
Available resolution: Within 720 x 576 (W x H) pixels.
Frame rate: Less than 30 fps.
Playable movie f ...
Managing the Vehicle Damage Repair Process
In the event that the vehicle requires damage repairs, GM recommends that you
take an active role in its repair. If you have a pre-determined repair facility
of choice, take the vehicle there, or have it towed there.
Specify to the facility that any required replacement collision parts be origi ...
Fog Lamps
If equipped with fog lamps, they are controlled by the
band on the middle of the turn signal
lever.
To use the fog lamps, the ignition must be turned on and the low-beam headlamps
or parking lamps must be on.
Turn the band to to turn the fog
lamps on. The band automatically returns to ...